Home Master Index
←Prev   1 Chronicals 7:4   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ועליהם לתלדותם לבית אבותם גדודי צבא מלחמה שלשים וששה אלף כי הרבו נשים ובנים
Hebrew - Transliteration via code library   
v`lyhm ltldvtm lbyt Abvtm gdvdy TSbA mlKHmh SHlSHym vSHSHh Alp ky hrbv nSHym vbnym

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
cumque eis per familias et populos suos accincti ad proelium viri fortissimi triginta sex milia multas enim habuere uxores et filios

King James Variants
American King James Version   
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.
King James 2000 (out of print)   
And with them, by their generations, according to the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.

Other translations
American Standard Version   
And with them, by their generations, after their fathers houses, were bands of the host for war, six and thirty thousand; for they had many wives and sons.
Darby Bible Translation   
And with them by their generations, according to their fathers' houses, were military bands for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And there were with them by their families and peoples, six and thirty thousand most valiant men ready for war: for they had many wives and children.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And with them, by their generations, after their fathers' houses, were bands of the host for war, six and thirty thousand: for they had many wives and sons.
English Standard Version Journaling Bible   
And along with them, by their generations, according to their fathers’ houses, were units of the army for war, 36,000, for they had many wives and sons.
God's Word   
They had many wives and children. So in addition to these men grouped according to their ancestry and families, there were 36,000 soldiers.
Holman Christian Standard Bible   
Along with them, they had 36,000 troops for battle according to the genealogical records of their ancestral houses, for they had many wives and children.
International Standard Version   
In addition to them, according to their ancestral records were 36,000 members of their trained army by their generations, because they had many wives and children.
NET Bible   
According to the genealogical records of their families, they had 36,000 warriors available for battle, for they had numerous wives and sons.
New American Standard Bible   
With them by their generations according to their fathers' households were 36,000 troops of the army for war, for they had many wives and sons.
New International Version   
According to their family genealogy, they had 36,000 men ready for battle, for they had many wives and children.
New Living Translation   
All of them had many wives and many sons, so the total number of men available for military service among their descendants was 36,000.
Webster's Bible Translation   
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.
The World English Bible   
With them, by their generations, after their fathers' houses, were bands of the army for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.